Heartvale

Kebijakan Privasi

Heartvale · terakhir diperbarui 30 Agustus 2026

Terjemahan ini dibuat demi kemudahan. Versi yang mengikat secara hukum tetap versi bahasa Inggris di heartvale.co/privacy.

Kebijakan ini juga ditulis dalam bahasa Inggris. Kalau ada yang kurang jelas, tulis ke support@heartvale.co dan tanyakan — dalam bahasa apa pun.

Heartvale tidak menanyakan apa pun tentang Anda. Tidak ada akun, tidak ada pendaftaran, tidak ada login. Game ini tidak tahu nama Anda, email Anda, atau siapa Anda — dan tidak akan pernah tahu.

Yang tetap tinggal di perangkat Anda

Lembah tersimpan, rekor, pengaturan dan pilihan bahasa hanya tinggal di penyimpanan aplikasi itu sendiri, di perangkat Anda. Semuanya tidak pernah diunggah ke mana pun, dan kami tidak bisa membacanya. Menghapus aplikasi berarti menghapus semuanya.

Yang meninggalkan perangkat Anda

Dua hal, keduanya anonim, dan tidak satu pun terkait dengan identitas Anda:

  • Statistik penggunaan anonim — mode mana yang dimainkan dan sejauh mana orang melangkah. Inilah yang memberi tahu kami apakah gamenya menyenangkan. Data itu ditandai dengan pengenal acak yang dibuat di perangkat Anda, bukan dengan sesuatu tentang diri Anda.
  • Laporan kerusakan — kalau game bermasalah, sebuah laporan teknis tentang apa yang salah dikirim supaya bisa diperbaiki. Isinya keadaan kode, model perangkat dan versi sistem operasi.

Keduanya ditangani oleh Google (Google Analytics dan Firebase Crashlytics). Cara mereka memperlakukan data dijelaskan di sini: kebijakan privasi Google.

Yang sengaja tidak kami lakukan

  • Tanpa iklan. Tidak ada iklan di Heartvale, dan tidak ada jaringan iklan yang tertanam di dalamnya.
  • Tanpa pelacakan. Game ini tidak memakai pengenal iklan (IDFA). Versi pustaka analitik tanpa iklan kami pilih dengan sengaja, jadi pengenal itu bahkan tidak ada di dalam aplikasi.
  • Tanpa profil, tanpa penjualan data. Tidak ada yang digabungkan dengan data dari mana pun, dan tidak ada yang dijual atau dibagikan ke pialang data.
  • Tanpa login pihak ketiga dan tanpa media sosial.

Situs ini

Situs ini tidak memasang cookie, tidak menghitung kunjungan dan tidak memuat apa pun dari server orang lain — font, gambar dan lembah yang bergerak semuanya datang dari heartvale.co sendiri. Perusahaan yang menampung situs ini menyimpan log server biasa, seperti semua layanan hosting; di sini log itu tidak dipakai untuk apa pun.

Kalau Anda menulis ke support@heartvale.co, pesan dan alamat Anda hanya tinggal di kotak surat biasa sampai percakapan selesai. Keduanya tidak ditambahkan ke daftar mana pun dan tidak diteruskan ke siapa pun. Itu termasuk saat Anda minta dikabari ketika gamenya dibuka: itu catatan di kotak surat, bukan langganan.

Pembelian

Heartvale menawarkan satu pembelian opsional yang membuka mode selebihnya untuk selamanya. Semuanya ditangani sepenuhnya oleh toko. Detail pembayaran tidak pernah melewati game — kami tidak melihat, menerima atau menyimpan kartu Anda, akun toko Anda atau alamat penagihan Anda. Yang kami ketahui hanyalah apakah perangkat ini berhak atas mode yang terbuka itu.

Anak-anak

Heartvale berperingkat 4+ dan cocok untuk segala usia. Karena game ini tidak mengumpulkan data pribadi dari siapa pun, ia juga tidak mengumpulkannya dari anak-anak.

Hak Anda

Karena game ini tidak menyimpan data pribadi tentang Anda, tidak ada hal pribadi yang bisa diekspor atau dihapus. Kalau Anda ingin statistik anonim dari perangkat Anda berhenti, hapus aplikasinya — pengenal acak itu ikut terhapus, dan tidak ada data lagi yang dikirim.

Perubahan

Kalau kebijakan ini suatu saat berubah, versi terbarunya muncul di halaman ini dengan tanggal baru di bagian atas.

Kontak

Pertanyaan tentang privasi di Heartvale: support@heartvale.co